Англійська мова особлива. У тому числі тому, що в ній багато слів. Причому

позначати вони можуть однакові або майже однакові речі. 
Розглянемо сьогодні такі слова, як:  my/mine та your/yours.
Pізниця в тому, що це займенники, які зустрічаються у різних місцях в реченні.
Всі знають і успішно використовують слово my (моє) та your (твоє). Коли з’являється слово mine(моє) або yours (твоє), все стає складніше.
Спробуємо розібратися, в чому ж  різниця між my і mine та your i yours. 

Розглянемо приклади.
Про свою машину ви можете сказати: «Це моя машина» або «Ця машина моя».
На перший погляд -  ніякої різниці. Але тільки не в англійській мові!
Різниця полягає не у значенні цих слів, а у вживанні.
За my, your, має обов'язково стояти те, що належить мені або тобі.
This is my bag.
This is your ball.
Після mine, yours не ставиться той предмет, який належить мені, тобі і т.д.
This bag is mine.
This ball is yours.

Mine-Yours, an interactive worksheet by RafaelaMonteblanco
liveworksheets.com